19 de marzo de 2014

Último Look de Invierno... 冬の最後のコーデ

Hoy os voy a enseñar, el que sea quizás el último look de invierno, o el último en general... Luego os cuento por qué...

これは冬の最後の投稿するコーデだけどたぶん完全に最後になるかもしれません。
後で説明します。。。

Es el que llevé cuando fui a la ópera y que todavía no os había enseñado porque la verdad es que las fotos son muy malas, pero así os comento también donde compré todo.

オペラを観に行ったコーデです。
まだ教えてなかったのは、いい写真を撮れなかったからですが、教えたついでに、色々話したいと思います。

outfit


El vestido... por fin he encontrado una tienda de vestidos de fiesta que realmente me gusta! Lo malo es que está en Osaka, así que lo compré por Rakuten (ya os he hablado de esta web), se puede comprar de todo!

ウェッブですごく気に入たパーティードレスのお店を発見しました。
でも、大阪にあるので、楽天市場で買いました。

Y si os hablo de Rakuten, también os tengo que hablar de otra web que reune un montón de marcas de ropa y es ZOZOTOWN, en esta web es donde compré esa capa, y más concretamente en ZOZOUSED, si, la capa es de segunda mano, pero creo que no se nota ;)

そして、ケープコートはZOZOUSEDで買い、すごくいい状態で、全然古着だと思えません。

El vestido me lo seguiré poniendo en primavera, si tengo ocasión, claro! La capa también la puedo seguir usando un poco más porque el pelo se quita, aunque yo estoy deseando combinarlo con un nuevo trench...

ワンピは春でも使える…
機会があれば…^ ^
ケープコートも付いているフェイクファーを取るともうちょっと使えるけど…
実はドレスを新しいトレンチコートと合わせてみたい!(^◇^)

Para romper con tanto beige, decidi llevar los labios y las unas en rojo.

全部はベージュだから、ネールとリップスが赤にしました。

Por cierto, os acordáis que empecé todo esto de publicar mis looks porque había encontrado una página japonesa, tipo LookBook, que me gustaba mucho (a pesar de tener sus fallos) y que se llamaba FUKULOG?? Pues ha cerrado y a los que teníamos cuenta nos han recomendado que nos pasemos a otra que se llama WEAR, que por cierto pertenece a ZOZO.

ちなみに、今まで、コーディネート投稿をするために、FUKULOGを使いましたが、サービスを終了しましたので、WEARにデータを移動しました。

FUKUlog


La he estado probando y... bueno es un concepto distinto y no me termina de gustar porque me parece mucho más  comercial, pero lo peor es que he perdido mis contanctos y la gente que me inspiraba, así que no se si lo seguiré usando cuando trastée más con él o usar otro...

実はFUKULOGのコンセプトもちょっと違いし、コンタクトの全部もなくなったので、本当に残念。
なれるなら使うけど、FUKULOGほど好きじゃないから、たぶん使わないと思います

En fin, no se que os parece que ponga mis looks, cuando me decís que os inspiran me pongo muy contenta y quisiera dedicar más tiempo a buscar prendas parecidas que se puedan comprar en el extrangero, ya que yo prácticamenteñ todo lo compro en Japón (hace 1000 años que no piso Zara, y si habéis entrando a Zara en Japón, entendereis por qué)

皆さん、こういうアプリを使ったことありますか?
それなら、お勧めのアプリがあれば、教えてください!


Love&Macarons,

9 comentarios :

  1. Hola Pam! :)

    Primero, déjame decirte que me encanta el vestido, aunque en mí, me gustaría que fuera blanco para que contrastara con mi piel, pero a ti ese color te queda genial. Además el toque rojo le va perfecto, tanto en labios, uñas como los guantes! ;)

    Tu sabes que a mi me encanta la moda y pues adoro cuando pones tus outfits y siempre puedo encontrar inspiración con los tuyos. De hecho, yo quería hacer algo parecido y montarlo en mi blog y ver qué opinabas pero no tengo una buena cámara ni tampoco sé como tomármelas con el outfit completo... Tendría que ver qué tal salen.

    Yo entré un par de veces a Zara en Japón, pero si te digo la verdad yo tengo Zara aquí (nada comparado con los de Europa por supuesto) y encontraba lo mismo que en el de Japón. Me decanté por tiendas japonesas que sabía tendría cosas que aquí no podría conseguir.

    Les echaré un vistazo a las páginas a ver qué tal ;). Ya me voy que el comentario se hace kilométrico.

    Chau.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapa!
      Muchas gracias, estoy segura de que estarias preciosa con un vestido de encaje!
      La verdad que me encantaria que pusieras outfits en tu blog, y te entiendo perfectamente cuando dices lo de la camera, a mi me pasa lo mismo, por eso me daba verguenza subir estas fotos, son hechas con el movil y tienen sombras por todos los lados pero bueno, la ropa se ve...
      Un besito, y perdona que haya pasado un siglo antes de contestarte, estoy en varias cosas a la vez y el tiempo no me da, no me da! jeje!

      Un besazo!

      Eliminar
    2. PD: cualquier cosa en la que yo te pueda ayudar, estoy encantada, hablamos por mail o facebook, o line...

      Eliminar
  2. Sabes que a mi me encantan estes posts,jijiji,las cosillas que te compras siempre son geniales,y luego me gusta ver como las combinas ,la capa de este look me enamoró!

    Muchos besitos linda!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchisimas gracias guapisima!
      Eso me anima muchisimo para seguir!

      Un besazo!

      Eliminar
  3. Pues a mí me molan 1000 estas entradas, así vemos tus comprillas y looks diferentes e inspirados, así que por mí, ¡que vengan muchísimos mas!.

    El vestido esta chulísimo, ¡y la capa!, ¡y el peinado! jaja, y el makeup combinado!!.

    Es una pena que hayan cerrado esa página, y aun que luego salgan alternativas, te toca empezar de 0, y lo que decías, pierdes los contactos.

    Por cierto, yo no he entrado a los Zaras japoneses, ¿qué les ocurre? jajaja, ¡cuenta que estoy intrigao! xD

    Besikos! ^.^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchisimas gracias guapo!
      Te digo lo mismo, que me digais que os mola me anima un monton y voy a intentar mejorar!
      Lo de Zara, principalmente es por el precio principalmente, como dice Vicky, aunque en Espana parece que tambien esta cada vez mas caro. Luego es que aqui hay mucha oferta, lo que hay en Zara, lo puedes encontrar parecido en muchas tiendas.

      Un besazo!

      Eliminar
  4. Sí!! Por favor, continúa deleitandonos con tus looks... nos encanta cómo lo presentas!! <3
    Lo de Zara supongo que lo dirás por el precio elevado que toma en el extranjero... aunque en España también se están subiendo un poco en comparación con otros años...
    Besos y deseando leer tu próxima entrada :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapisima, lo mismo te digo, mil perdones por tardar en contestar y gracias por los animos, me hace muchisima ilusion!
      Y a ver si me paso por vuestros blogs, que estoy que no paro y lo echo de menos!
      Un besazo!

      Eliminar

Muchas gracias por tu comentario!! ♡
コメントありがとうございます!!♡

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips