Karigurashi no Arietti ~ 借りぐらしのアリエッティ

Ayer fui con Ivan a ver la nueva pelicula del Estudio Ghibli, "Karigurashi no Arietti", ya que todavia falta tiempo para que se estrene en España.  La pelicula esta basada en "The Borrowers", (en España "Los Diminutos").

Yo pensaba que todavia era pronto para poder disfrutar de una pelicula en japones y sin subtitulos pero sorprendentemente entendi casi todo bastante bien, quizas porque los dialogos de la pelicula son muy sencillos,  de hecho, la pelicula en si, lo es. Creo que precisamente la sencillez de las historias, pero esos detalles de los paisajes, la música, los personajes, etc. hacen tan maravillosas todas las peliculas del estudio. Ahora me apetece ver a Totoro sin subtitulos.

Ivan, espero que tengas un buen viaje de regreso!

Posando para Arashi

Anoche, caminando por Harayuku, unos chicos muy guapos me pidieron una foto y claro, no me pude negar.

Regalitos desde Kagoshima

Ivan, mi amigo y compañero de karate, ha venido de Kagoshima y ha traido unos detallitos de parte de Mariko, nuestra amiga traductora.

Un precioso calendario de Hello Kitty y unos caramelos de Gegege no Kitaro:

Gracias Mariko, no tenias porque pero me ha hecho mucha ilusion.

Por cierto, estoy actualizando desde mi movil de prepago :)

Bon Odori en Roppongi Hills

El sábado por la tarde volvi a vivir la fiesta del Bon Odori, esta vez en Roppongi Hills.

Disfrutamos de la música, de los puestos y sobretodo hablamos de muchas cosas. Despues de casi dos años, cuando Mari vino de vacaciones a Madrid y Kaori todavía vivía alli, no nos habiamos vuelto a juntar. 

Aichan, sólo faltabas tú!!

"N"

Gracias a Madness, ayer quedé con su amigo Kohei, que por casualidades de la vida, resulta que es mi vecino.

Fuimos a tomar té por el barrio (en España decimos tomar café pero este es un país con la cultura del té) y despues fuimos en metro hasta Shinjuku y caminamos hasta Okubo donde me llevó a una izakaya donde la especialidad son pinchos al estilo de Osaka, ésto fue porque dije que me encanta la comida de Osaka.  El nombre de la Izakaya es ん (N),  por lo visto, el nombre real es "Kushi Ichiban" pero terminaron quedandose con la n del final.

El sitio realmente me encantó, era muy pequeño, solo tenia tres mesas y la barra, el dueño encantandor y además se acordaba muy bien de Madness (tienes que volver!), los clientes que habia eran super majos, parecia que se conocían todos asi que el ambiente me resultó super agradable.

Pedimos varios pinchos, de cerdo, de ternera, de langostino y de "ebipan", era como una croqueta de gambas que me encantó.

Empecé tomando una cerveza pero luego me animé con un cocktail, "lemon soar".

Habia un camarero joven que cuando vino a traer algo nos dijo que hablaba español, resulta que habia estado en Barcelona vendiendo sandias y cuando le pregunte que por qué, me dijo que para divertirse, la verdad es que la pregunta la hice mal porque yo me referia a que hacia en Barcelona pero cada vez que le preguntaba algo , soltaba unas respuestas con las que me partia de risa. Luego nos  contó que en realidad no era camarero, solo estaba ayudando al dueño porque su esposa estaba enferma (por suerte nada grave).

Sin duda un día de los que más me he reido en mi vida. Gracias Madness, gracias Kohei y gracias a toda la gente de N!

Oh... Yes!!

Esta semana la he pasado bastante tranquila, me he puesto al dia con el blog y los comentarios, he mandado mails, he podido hablar con mi familia y algunos amigos, he estudiado japonés y algo que necesitaba, he descansado.

Esta mañana salí para explorar un poco el barrio y entre tanta casa encontré algo que me ha hecho muy feliz:

Y me he comido un bowl de ramen por 500 yenes.

Ahora soy un poco más rapida comiendo ramen que hace dos años :)

Bueno me voy ya que hoy he quedado con mi vecino.

Un Bonito Domingo en Yokohama

Como la fiesta del sábado terminaba tarde, Kaorin me invitó a dormir en su casa y asi hacer un poco de turismo por Yokohama el domingo.

Nos levantamos y nos fuimos a desayunar a un Sukiya, me tomé un delicioso desayuno japonés por 400 yenes.

Despues fuimos al Yodobashi y por fin me compré un portatil que si pagaba en efectivo me hacian un 10% de descuento y si me hacia la tarjeta de puntos (gracias Madness por recomendarmelo), era otro 10%, asi que se me quedo muy bien de precio. Ya os lo enseñare pero no espereis que sea nada espectacular porque mi economia solo me permite comprarme lo mas sencillo posible para por lo menos poder comunicarme con mi familia y amigos y actualizar el blog.

Después fuimos a pasear por el barrio chino.

Comimos un menu muy rico, que llevaba sopa, arroz, un rollito de primavera, un langostino a la plancha, pollo y verduras, pero lo que más me gusto fue mabodofu (es tofu con una salsa picante), en España no lo había probado pero me han dicho que en la "Joya Oriental", que esta por la zona de Goya, lo hacen, yo en este restaurante comí su famoso Hinabe.

Tambien comimos yakisoba al estilo chin0, llevaba arroz frito debajo.

Y de postre, algo que le gusta mucho a Agata, eran frutas con mochi o algo asi, la verdad es que a veces soy malisima para acordarme de los nombres.

Para bajar la comida nos fuimos a pasear al Yamashita koen, alli se puede encontrar el " Hikawa Maru ", un transatlántico que antiguamente llevaba viajeros hasta Nueva York pero ahora es un museo, pero sobretodo en este parque te puedes relajar en el cesped disfrutando del aire libre.

Me esta gustando muchisimo Yokahama, que gran ciudad!

Hanabi y Okonomiyaki en Shinagawa

El resto de la semana transcurrió tranquila, y no hice nada especial hasta el viernes, que quedé con Debitto y pasamos un rato muy agradable charlando y tomando algo en una Izakaya de Shinjuku que se llama "Tsuki no Shizuku", en la que todo lo que pides vale 270 yenes. Muchas gracias Debitto!

Y el sabado fui a Shinagawa con Kaorin y su marido, a la casa de unos amigos suyos, como siempre, no me pude resistir a hacer una foto de las maravillosas vistas que se veían desde la terraza. 

 

 Comimos okonomiyaki al estilo de Osaka, que rico.

 

Además la plancha eléctrica donde lo estaban cocinando tiene un pequeño estractor de humos a su derecha, adoro la tecnología japonesa!

Y este es el primer trozo que me comí:

 

Entonces empezaron los fuegos artificiales y los pudimos disfrutar desde la terraza.

La Aventura Encontrando Casa: Part II

El martes recogi la llave y me fui en metro hasta mi parada, seguí el mapa y llegué a unos apartamentos con el nombre de la agencia, intenté abrir mi puerta pero no se abria, una vecina intentó ayudarme y juntas llamamos a las oficinas, finalmente descubrimos que me había confundido con una calle paralela en el mapa... que verguenza.

Volví a la estación, rehice el camino y esta vez llegué al edificio correcto, abrí la puerta a la primera, y comprobé que todo funcionaba y que no faltaba nada.

Cuando vi la casa, todavia era de día, el barrio me pareció muy tranquilo y bonito, pero cuando volví de noche, me parecio "demasiado tranquilo" y pensé que menos mal que no estaba en España porque da un poco de miedo... que ingenua.

 Después de instalarme, salí para mirar el tema de la basura (muy complicado aqui en Japón) y buscar los contenedores,etc. como me entró sed, me fui a comprar una bebida a la máquina más cercana, entonces se paró un coche a mi lado y un hombre me dijo "excuse me, are you living with your boyfriend?" y yo respondí "of course I'm living with my boyfriend" y después me soltó " do you suck?", como de repente se me quitó la sed le despisté y volví corriendo a mi casa.

Me habían advertido en la agencia que no tendiera mi ropa en la terraza porque vivo en la primera planta (que en España sería un bajo) y es muy posible que algún pervertido me robara ciertas prendas femeninas, pero no me habían avisado de pervertidos en coche. A partir de ahora, a las 10 en casa o vuelvo en taxi. 

Al día siguiente, cuando llegué de hacer la compra me encontré con la primera publicidad que he habían echado en el buzón de la puerta, el catalogo de Ikea, es una tontería pero me hizo ilusión.

En otra entrada os enséñaré la casa con más detalle.

Una Aventura Encontrando Casa: Parte I

El lunes 9 por la mañana escribí a varias agencias y guesthouse para ir a mirar habitaciones, mientras esperaba las llamadas, fui hasta Shinjuku porque alli hay dos agencias, una de ellas no la encontré porque tiendo bastante a perdeme, y la otra, era solo de apartamentos, pero por si acaso habia algo a buen precio, fui. 

Despues de mirar varios que, o eran demasiado caros, o no tenían ningún mueble o estaban demasiado lejos, iba a desistir hasta que el agente encontró uno uno a 20 minutos de Shinjuku y que tenia un 50% de descuento, como me salia igual o con poca diferencia de precio que las guesthouse que tenia pendientes visitar, acepté. Al día siguiente tenía que volver a por la llaves para ir a verlo yo sola y si me gustaba, volver para firmar el contrato y pagar e ir a la oficina de Ikebukuro para recoger la llave original, tambien yo sola. Asi que esa noche volvi a Yokohama y lo celebramos en una izakaya de la estación. 

Para compartir pedimos repollo aliñando con aceite de sésamo y un poquito de sal, nadam más, delicioso. 

 

Tebasaki, no las comía desde que fuí a Nagoya hace dos años.

Aburadofu, o tofu frito, que por cierto, a diferencia de Madness, a mi me encanta el tofu en general, ya se que es insípido asi que maquinando un plan para que le guste, estoy buscando alguna salsa riquisima que lo acompañe para que ella pueda comerlo

Y negitoromaki o rollo de ventresca de atun con cebollino.

 

 

Último Día en Kagoshima

El sabado, después de preparar la maleta, hicimos un poco de turismo.   

Caminando desde Dolphin Port, llegamos hasta "Nishi Honganji" un antiguo templo, ahora convertido en una guardería: 

 Seguimos caminando hasta "Terukuni Jinja", donde pedimos un deseo y Yurika recordaba con nostalgia cuando perenigraba hasta aqui en año nuevo, y como se llenaba de gente.

 

 

Desde más cerca se puede ver muy bien el simbolo de Satsuma, nombre anterior de Kagoshima. 

 

Después llegamos hasta la zona donde antiguamente estaba el castillo de Kagoshima, pero fue derribado y ahora hay una biblioteca, alli se encuentra la estatua de Saigo Takamori, quien es considerado el último samurai, y en quien, parece ser, está inspirado el personaje de Ken Watanabe en la pelicula de "El Último Samurai". En el parque de Ueno de Tokyo hay otra estatua, Yurika nos dijo que se estan mirando la una a la otra. 

 

Por la noche volvimos a la zona de Temonkan para cenar en una izakaya que se llama Soma, donde pedimos varios platos para compartir mientras tomabamos algo.

Algo que me gusta mucho, yamaimo, no es patata, pero tampoco batata, algo a medio camino supongo...

 

Goya, de la que prometi hablaros, es una verdura un poco amarga pero a mi me gusta, mi profesora nos contó que en Okinawa, al igual que en Kagoshima, se come mucho. 

 

 Y pate, en Kagoshima también se come y esta buenisimo.  

 

 

Después nos fuimos de nuevo a Dolphin Port a disfrutar de la brisa del mar, beber un poco más y charlar. A las 6 de la mañana cogí el tren hacía Yokohama donde me recibieron Kaorin y su marido.

Diario de Umi: Viviendo en Casa de mi Tía y Abuelos

Llevo unas semanas viviendo en casa de mis abuelos y la verdad que los primeros días echaba mucho de menos a mi mamá y no quería comer, pero al final me acogieron con cariño y con la casa tan grande que tienen puedo correr de un lado a otro y jugar con bolsas de papel!!!

Aunque a veces la abuela me corta el rollo... Miau!

Temonkan y La Estación Central

El viernes por la mañana despedimos a David. El resto del día lo teniamos libre (por fin), asi que nos dimos una vuelta por el centro comercial AMU, que esta en la misma estaciòn de tren.

Despues de comer fuimos a Temonkan, una zona con muchas tiendas, restaurantes, karaoke, etc.  Es bastante animada y me gustó mucho.

Comi shirokuma (helado) y compré algunas cosillas.

Por la noche volvimos a la estación, que tambien es la zona donde estaba nuestro hostal y nos fuimos a "Recife bar", donde aproveché para despedirme de unos amigos que conocí en el torneo, ellos eran traductores de inglés y español.

Hasta pronto Yuki, Mari y Gabriel!

Kanoya

Al dia siguiente, el jueves 5 de agosto, cogimos el ferry (de nuevo, porque para ir al onsen tambien) para cruzar al otro lado de la bahia de Kagoshima, por cierto, en el ferry se vende udon y esta muy bueno.

Despues condujimos durante casi una hora y llegamos a una ciudad muy tranquila y bonita que se llama Kanoya, es la ciudad de donde es mi profesor y donde ya hicimos amigos durante el torneo. Alli nos esperaban para ir a comer ramen.

Despues nos fuimos de paseo a un sitio muy bonito.

Seguimos el curso del rio y llegamos a un pequenyo templo.

Despues fuimos a ver el entrenamiento de la mano del Sr. Haranosono, donde hubo un pequenyo infiltrado.

Y despues nos llevaron a cenar "koi", en sashimi, a la plancha, rebozado, en la sopa de miso... de las cosas mas buenas que he comido en mi vida.



No me acuerdo del nombre del restaurante :(

Un Rinconcito Espanyol

Por fin estoy instalada en Tokyo, estoy actualizando rapidamente desde un mangacafe porque aunque tengo internet, tengo que comprarme un portatil en estos dias, tambien algunas cosillas para la casa, y mientras, os sigo hablando de Kagoshima

Despues de relajarnos en el onsen, teniamos una cita para conocer y comer en el restaurante de Piedad,  "La Masia". Piedad es majisima y cocina muy bien, la comida es la comida tradicional espanyola, y nos preparo un menu especial para nosotros.

Primero un poco de picoteo:  aceitunas de aperitivo, tortilla,  ensalada, vieiras, muslos de pollo y esparragos  trigeros.

Para rematar, una exquisita paella.

Todo  super auntetico y acompanyado de un buen Rioja.

Hablamos un monton e incluso nos invito a su casa, una casa preciosa que tiene 150 anyos.

Gracias por todo Piedad!

Nuevo Rumbo

Ayer por la tarde llegue a Yokohama despues de un largo viaje en Shinkansen (tren bala). Me estoy quedando en casa de mi amiga mientras busco habitacion en Tokyo, ella preparo una cena deliciosa, gyutataki, tofu de sesamo (primera vez que lo pruebo), goya(verdura de verano de la que ya os hablare pronto)...

En Yokohama estoy disfrutando de un paisaje totalmente diferente al de Kagoshima pero tambien espectacular.

En cuanto tenga mi sitio, espero poder actualizar y ensenyaros  mas sitios bonitos de Kagoshima, llevar el blog al dia y contestar a los comentarios, ahora no tengo mucho tiempo para hacerlo pero quiero que sepais que me hace mucha ilusion leeros a todos.

Despues de comer voy a Tokyo para visitar varias guesthouse y apartamentos, deseadme suerte!